2.2 FIGURAS LITERARIAS

ANADIPLOSIS

Es la repetición de una misma palabra o grupo sintáctico al final de un verso y al comienzo del siguiente. Sirve para dar mayor continuidad al pensamiento
 "Nadie ama solamente un corazón:

un corazón no sirve sin un cuerpo."

(J. M.ª Fonollosa, siglo XX)

 "A veces pienso en ti incluso vestida,

vestida de mujer para la noche,

la noche que cambió tanto en mi vida;

mi vida, deja que te desabroche..."

 (Javier Krahe, siglo XX).

 EPANADIPLOSIS

 Artificio retórico consistente en empezar y acabar una frase o verso con la misma palabra.

 Fuerte es la Parca, pero tú más fuerte;
no se debió a su golpe tu caída… Gabriel Bocángel.

Soneto cuando nace no es soneto
es una idea, un ritmo, y es
revés de metro y rimas al revés,
boceto descarnado de un boceto.

(Pablo Neruda)

Verde que te quiero verde. 

Verde viento. Verdes ramas. 

El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.

(Federico García Lorca)


ALITERACIÓN
Es la repetición intencional y ordenada de sonidos consonantales, idénticos o semejantes. El efecto sirve para reforzar la imagen que se quiere transmitir.


El amor muere en las mariposas negras.

"La libélula vaga de la vaga ilusión" (Rubén Darío).

"A las aladas almas de las rosas..." (Miguel Hernández).

"en el silencio sólo se escuchaba / el susurro de las abejas que sonaban"(Garcilaso de la Vega, Égloga III).

"Oye el sórdido son de la resaca, infame turba de nocturnas aves" (Góngora).

 "Ni la desfallecida crueldad del terciopelo,
ni el sándalo, ni el ópalo amarilla." Antonio Gala.
(se repiten la L y la LL)

"Tú rompiste las fuerzas y la dura
frente del Faraón, feroz guerrero" Fernando de Herrera.
(la repetición es la F y la R)

PARANOMASIA

Semejanza que existe entre las palabras que solo se distinguen por la vocal acentuada, como la que existe entre las palabras cano y cono. Con esta figura puede hacerse trabalenguas y adivinanzas. En la poesía puede combinarse con otras figuras, son acopladas en el contexto.

Mimarse no es mirarse ni minarse

Fui a la fiesta, me divertí bastante, pero después estaba cansado que eché una siesta.

presa-prisa-prosa(en la poesía)
La araña es presa cuando no llega nadie a la telaraña,
ella tiene prisa de hacer una prosa cuando está sola.

Tardón en la mesa y abreviador en la misa(Francisco de Quevedo)
"... mariposa rosa y  blanca, velada con un velo.Volada para siempre de mi rosa" (Blas otero)

En mi aposento otras veces
una guitarrista tomo,
que barbero templo
y como bárbaro toco.
Con esto engaño las horas
en los días perezosos.
(Luis de Góngora)

ONOMATOPEYA

Son los componentes fónicos de una palabra, sugieren o reproducen acústicamente la realidad significativa por ella. Son sonidos de la creación : objetos, animales, personas.

-Un reloj de cuco, -un estornudo, -un tren que se aleja,-un choque, -una explosión, -un tambor, -una campanilla,- un ronquido, -el timbre del recreo,-una gota de agua,-un niño bebiendo, -un disparo, -una caída ruidosa, -el zumbido de una abeja, -llamar a la puerta,

-un grillo, -unos platillos, -un vaso que se rompe, -una risa malvada, -una abeja, -una trompeta, -un fantasma, -una moto arrancando, -un sapo, -la lluvia, -martilleo, -una ambulancia, -un móvil sonando, -alguien pidiendo silencio, -una pelota botando, -un caballo relinchando, -un portazo, -el viento, -un trueno, - un piano, - aplausos, -un bostezo, -una bailarina taconeando, -un fórmula 1.

 un tambor: pom pom pom!!
una ambulancia: wiho wiho wiho!!
el zumbido de una abeja: tss tsssssss!!!

 llamar a la puerta: toc toc
alguien pidiendo silencio: ssssssssh
una explosion: BOOM

 Un estornudo: ashuu
un choque: plass
risa malvada: muajajaja

 un trueno:trun

un portazo:puff

un bostezo:ahhh

 Aplauso: Plaf,plaf..
Campanilla:Tilín, tilín.
Formula 1: Fuumh,fuumh..

 -un niño bebiendo agua: glun glun glun....
-una bailarina taconeando: toko toko toko toko toko toko toko toko toooo!
-el viento: fuuuu....

sueño: zzzzzzzzz

" En la tristeza del hogar golpea el tic-tac del reloj"( Antonio Machado)

SINESTESIA

Consiste en atribuir a un sentido lo que percibimos por otro, es decir, es el cruce de dos imágenes sensoriales distintas.

gusto+olor

visión+olfato

auditivo+ gusto...

"Me encanta el sabor de las palabras".

"el frío amargo del amor..."

"Ese perfume tiene un olor dulce". 

"Susurro agridulce de la brisa matutina

más el trino amarillo de los pajaros,

Sedosa alegría que brinda el amor pleno,

                                             amanecer tocando tus melosos labios rojos.."

ASONANCIA
Es la repetición de los mismos sonidos vocálicos, en situación de sílaba tónica, es decir, correspondencia de vocales a partir del último acento en dos o más palabras. Siendo un recurso que incide sobre la materia fónica, su principal efecto es de nataraleza "musical". O timbre de las vocales pueden reforzar el valor significativo de las palabras envolvidas.


“¿De dónde vengo?… El más horrible y áspero
de los senderos busca;
las huellas de unos pies ensangrentados
sobre la roca dura,
los despojos de un alma hecha jirones
en las zarzas agudas,
te dirán el camino
que conduce a mi cuna.
¿Adónde voy? El más sombrío y triste
de los páramos cruza,
valle de eternas nieves y de eternas
melancólicas brumas.
En donde esté una piedra solitaria
sin inscripción alguna,
donde habite el olvido,
allí estará mi tumba“.
(Gustavo Adolfo Becker)

Tan seguro es que vaya
como difícil que vuelva
no me pidas que venga
pues ya he pasado la raya

jirones, señores, entonces, sensaciones

EUFEMISMO

Palabra o expresión con que se sustituye a otra más grosera, impertinente, violenta o que se considera tabú. Los motivos son: religiosos, éticos, emocionales.


"Vivía de caridad pública"= es la persona que vivía pidiendo dinero en la calle.
" Él faltó con la verdad" = es la persona que mintió.
" El alumno fue invitado a salir de la escuela" = es el alumno que fue expulso.
"Es rico por medios ilícitos"= es la persona que robó.
" por lo menos descansó" = es la persona que murió.